帕尔拉立即决定孤身救国王。
他们摸到敌人营地，见国王被绑在木桩上。他神色沮丧，嘴上沾满了被他咀嚼过的野草和泥巴。正巧没有看守，帕尔拉用匕首把国王手脚上已经嵌进肉里的绳子一一割断，扶他骑在公牛背上逃走。不料，敌人发现了，他们手持火把，在后面紧紧追赶。
帕尔拉拍拍大公牛后背，让它将国王带走，返身夺下敌人手中的长矛，与敌人厮杀起来。无奈寡不敌众，不一会儿就有些支持不住，而且险象环生。
突然，远处爆发出一阵飞沙走石般的狮吼，一群狮子飞速冲来。原来，帕尔拉从陷阱中救出的是那一地区的狮王。它离开帕尔拉集合了所有部众赶来参战。敌人的战马哪里经过这般阵势，早已吓得嘶叫不止，有的扬蹄倒立，有的溃逃而去，有的倒地不起。
侵略者也早被狮群吓傻了，根本没有了进攻的勇气，纷纷溃败而走。列尔瓦胜利了。举国欢庆的时候，狮王带领它的部众悄悄撤离，回到了属于它们的领地。