以前，退役者看到李德士驾船出港，就知道他去经营黑市了，而现在，他只要一离开空间站，不用问，肯定是去买菜了。
白羽渐渐地康复起来，不再考虑任何事情，白天跟奥拉和里昂打打牌，帮罗伊和克劳缇娅搬运一下打劫海盗得来的物资，有时候也去老杰克的实验室帮一下忙，晚上和白翎联手，把已经喝的烂醉的参孙灌趴下，偶尔跟远在艾玛的索菲娅聊聊天，再或者通过，又返回艾玛的4418和米玛塔尔的大长老了解一下反抗军的进展，日子过得飞快，白羽突然觉得这才是她想要的生活。
联邦由于艾玛帝国皇家舰队的大规模演习吓破了苦胆，虽然没敢入侵，却因为心惊胆战，而开始更加疯狂的积蓄力量，但是为了增加舰船和培养飞行员，加重了各行业的税收，尤其是商业税，使得联邦境内的集团企业怨声载道，甚至爆发了几次规模不小的游行，可是无一例外都在联邦政府的镇压下销声匿迹了。
艾玛帝国却是另一副样子，贵族对康德皇帝一系列的所作所为非常不满，由于斯塔科玛尼部族被屠杀殆尽，造成了他们不小的损失，而之后一系列的灾难，又让他们深受打击，康德皇帝不但没有拨出一个仙来补偿他们，反而为了满足自己庞大的开销，擅自把内库的收入提高到了五分之一，也就是说，帝国税收的五分之一，要被纳入皇帝的财产中，而不是以前的六分之一，最后索菲娅公主出面，请康德皇帝对贵族们适当的减税，才免除了一场风波，索菲娅也趁机降低了民间的税收，以博取贵族和平民的好感，不过让索菲娅心里乐开花的是，正当自己声望渐渐提高的时候，康德皇帝为了维持那支隐藏的皇家第一舰队，又把税收恢复成了原来的样子，甚至帝都的鲁尔区和其他几个受灾的行星，也都废除了免税，一时间帝国民怨沸腾，不过索菲娅一点都不担心，有那条日进斗金的奢侈品走私渠道，还有很多贵族产业的供养，她可是摆出一副仁爱的姿态，法兰子爵又一次游走于大小贵族之间：‘大人，公主殿下听说你在前一段时间损失很大，这样吧，今年10%的利润就不要给了，以便让您渡过难关。’