“照您这么说，他是挨了一剑，所以才卧床不起的？”
“我跟您说，那一剑可厉害哪。您这位朋友真是命硬，否则肯定就活不成啦。”
“那您当时也在场了？”
“先生，我是出于好奇才偷偷跟去的，所以瞧见了他们两位打架，可他们都没瞧见我。”
“当时的情况如何？”
“咳，我跟您说吧，他们两位很快就打完啦！他俩先摆好了架势，那陌生人虚晃一招，然后一个冲刺！那人的动作实在太快，波尔托斯先生刚要招架，剑已经在他胸口上扎进了三寸啦。波尔托斯先生仰面摔倒，陌生人立刻拿剑尖指着他的喉咙，波尔托斯先生呢，眼看着自己的性命捏在敌人手里，就承认打输了。听他认输，陌生人就问他的名字，知道他是波尔托斯先生，不是达达尼昂先生，于是，那人就拽他起来，把他送回店里，上马走了。”
“这么说，那陌生人原本是要找达达尼昂先生吵架的？”
“看起来是的。”
“您知道那个人去哪里了吗？”
“不知道。我先前从来没见过他，从那天往后也再没见过了。”
“好吧，该知道的我都知道了。那么，波尔托斯的房间……您刚才说的可是二楼一号房？”